Как переводится на русский город Пекин?

1 2019-09-26 02:21:42

Ответов: 2

Название города Пекин (кит. 北京 běijīng) переводится как "Северная столица".

В Средние века на территории современного Дальнего Востока располагалась Пегая Орда. Её возглавляли представители ордынской династии, правящей в то время на Руси. Однако, после смерти Ивана Грозного и гражданской войны ( нам она известна как Смута ), развязанной новой династией Романовых, с целью захвата власти в стране, сторонники старой ордынской власти потерпели поражение и вынуждены были бежать за пределы Руси. Представители Пегой Орды, известные нам как "манжуры", вторглись в пределы Китая и основали там новое государство, столицей которого сделали город Пегин или Пежин. Отсюда такое странное для Китая название города.