Ричард Львиное Сердце не говорил по-английски?

На каком языке говорил король Ричард Львиное Сердце? Он говорил на французском?

0 2019-09-26 02:18:29

Ответов: 1

Хотя легендарный английский король Ричард Львиное Сердце и родился в Оксфорде, большую часть своего детства, юности и зрелости он провел в своих французских владениях, бывая в Англии лишь во время коротких посещений между войнами и боевыми походами. По свидетельству очевидцев, по-английски Ричард, всё-таки, говорил, но для него гораздо привычнее был родной ему французский. Всё-таки, Ричард происходил из изначально французской династии Плантагенетов и его папа с мамой были самыми натуральными французами. Кроме того, в самой Англии английский язык в 12-м веке был языком простонародья, а завоевавшие веком ранее эту страну нормандские бароны и лорды говорили между собой исключительно по-французски. Короче, Ричард мог переброситься парой фраз на английском со своими воинами, но большую часть времени он говорил и писал на французском.